빈(VIIN)은 조선 시대 왕세자의 아내를 뜻하 던 세자빈(世子嬪)에서 그 이름을 따왔습니다. 빈 컬렉션은 한국 전통 수공예에 담긴 단아하고 격조 높은 삶의 빛깔을 현대에 전합니다.
‘VIIN’ comes from the pronunciation of Chinese character ‘嬪’, which was used in Joseon dynasty to refer to a crown princess. VIIN Collection portrays to the modern society the elegant life style embodied in traditional Korean quilting crafts.
ビン(VIIN)は朝鮮時代、王世子の妻を指す言葉、王世嬪(セジャビン)にちなんだ名前です。ビンコレクションは韓国伝統手工芸に込められた格調高く端雅な色合いを今に伝えます。